|
Carlos
Francisco ChangMarín () |
() Autor fallecido.
FECHA
Y LUGAR DE NACIMIENTO:
Nació
en el caserío Los Leones, Santiago, el 26 de febrero de 1922. Falleció en la ciudad de Panamá, el 5 de diciembre de 2012.
TITULOS
ACADÉMICOS:
Adquirió el título de maestro de primaria en 1943 en la
Escuela Normal "Juan Demóstenes Arosemena". En la Universidad
de Chile hizo un año de estudios de pintura.
EXPERIENCIA
PROFESIONAL O TRABAJO ACTUAL:
Ha ejercido el periodismo.
PREMIOS,
BECAS U OTRAS DISTINCIONES NACIONALES O
INTERNACIONALES:
Obtuvo varios premios en el Concurso Literario "Ricardo
Miró". Premio Especial del concurso "Rubén Martínez Villena"
y medalla "Víctor Jara" de la Central de Trabajadores
de Cuba. Obtuvo el Premio Universidad 2002 (Universidad de Panamá). Merecedor de la Condecoración "Rogelio Sinán" 2006, concedida, por el mérito de la obra literaria de toda una vida, por el Consejo Nacional de Escritores y Escritoras de Panamá.
LIBROS,
CUADERNILLOS Y FOLLETOS PUBLICADOS:
Socabón (décimas para cantar; Imprenta "Urracá",
Santiago de Veraguas, 1959); Punto e' Llanto (poesía; Editora
Nacional, Panamá 1948); Dos Poemas, (Santiago de Veraguas,
1963); Faragual ( Imprenta Nacional, Panamá, 1960); Poemas
corporales (poesía; Imprenta Nacional, Panamá, 1956) - Versos
del pueblo (décimas; Duplicentro, S.A., 1972); Versos de
muchachita (Panamá, s/f); Versos para entrar al canal
(Imprenta Panamundo, S.A., Panamá 1979); Crónica
de siete nombres memorables; Faragual (Panamá,
1960); Faragual y otros cuentos (Impresora Educativa, Panamá,
1978); El guerrillero transparente (novela; INAC, Panamá
1985); Las tonadas y los cuentos de la cigarra (poesía; Imprenta
Panamundo, S.A., 1987); El cholito que llegó
a general (Victoriano Lorenzo) (Biografía, Imprenta Panamá,
1987); En ese pueblo no mataban a nadie (novela; Imprenta
Universitaria, Panamá, 1992); El gallo de las horas (poesía;
separata de la revista "Antigua", Editorial "La antigua",
USMA, 1992); Cantadera (décimas- Impresiones y Servicios
Amath, 1995); Nochebuena mala (novela; Impresora Real, 1995);
Las mentiras encantadas (cuentos; Editorial Universitaria,
Panamá, 1997), La muñeca de tusa. Poesía para niñas
y niños (Ediciones ENE, Santiago, Veraguas, 2001); Cuentos
para matar el estrés (Panamá, 2002), Las
gracias y desgracias de Chico Perico (Panamá, Imprenta Oceanía, 2005).
DESCRIPCIÓN
TEMÁTICA DE ALGUNOS LIBROS:
Cuentos
para matar el estrés (cuento, 2002). Los "Cuentos
para matar el estrés" se enmarcan en el campo panameño,
no en los pueblos y ciudades, sino allá, lejos de todo, en
donde se da rienda suelta a la imaginación para crear y reemplazar
amigos, personajes conocidos; le da forma y colocar a situaciones
reales para aliviar esa soledad que aparece una y otra vez en su
obra.
Algunas
escenas descritas pueden parecer crudas y crueles, pero vivencias
reales, recuerdos de cuentos de pueblo o quizás del mismo
autor. Cada una de ellas presenta una realidad revestida del humor
fino, sarcástico y a veces, hasta con una dosis del cinismo,
conque los pobres disfrazan sus problemas algunos cuentos son precisos,
al grano, y presenta la vida tal y como es, pero siempre dando un
espacio al lector para hacer su propia interpretación.
Me
atrevo asegurar que los cuentos que hoy nos deleitan serán
materia de análisis entre los que gustan de las letras. Estos
cuentos, como dijera el poeta, nos abrirán la senda por la
que transitan los "pocos sabios que en el mundo han sido",
pero no para abstraerse de la realidad sino para encontrar un espacio
de distracción y relajamiento conducente a disminuir las
causas del estrés.
El
guerrillero transparente (novela). Señala el autor: "En
la novela El guerrillero transparente, traducido
al ruso con el nombre de "El general de cristal",
hice un esfuerzo por traducir la historia de su lucha en la Guerra
de los Mil Días a una imagen artística. Es una novela corta que
trata a Victoriano Lorenzo hombre, héroe, y también a Victoriano
mito invencible. El título de "transparente" se debe a
que considero que fue uno de los pocos istmeños históricos que no
se entregó ni al imperialismo naciente, ni a la oligarquía. Pensé
hacer una novela para jóvenes; la poca crítica que se le ha hecho
es para decir que se politizó y se enfatizó el mensaje. No sé...,
tal vez porque no lo envolví en una trama amorosa, ni descubrí algunos
momentos de sus relaciones sexuales (moda actual). Otros consideraron
que era una obra de testimonio. Pero tales testimonios no pudieron
ser porque entonces, cuando escribí la obrita, los testigos todos
habían muerto hacía añales".
Las
mentiras encantadas (novela, 1997). Es
un volumen de quince cuentos, ellos reflejan el maduro estilo del
autor de varios libros de cuentos: Faragual, Faragual y otros cuentos,
Nochebuena mala, Vida en la oscuridad (en ruso) y cuentos publicados
en revistas y antologías internacionales.
Los cuentos de este libro, son cuentos de nostalgia, fronterizos
con el mito, la leyenda y el compromiso. Escritos - como todo lo
suyo - premunido del deber para consigo mismo y para con sus semejantes.
Datados en diversos momentos, incluso con distancias de más de 25
años - la mayoría de 1983 - son cuentos para contar y tienen atributos
que le son propicios al saqueo popular; podría, la mayoría de ellos,
circular de boca en boca y convertirse, como ya los son sus décimas,
en literatura oral, anónima, aquella que cuenten los pocos abuelos
que sobrevivan a la comunicación electrónica.
A no dudar Las Mentiras Encantadas, será un importante aporte de
la Universidad de Panamá, de la obra de un escritor panameño contemporáneo,
que presenta un nivel latinoamericano en su obra realista y mágica,
situando a Panamá, no sólo como un país canalero, sino de elevada
cultura literaria.
Los
versos del pueblo (décimas, 1997), ...
Sus versos de hombre que nació en el campo y absorbió paisajes,
hablan de todo eso que ha sido para él esencia de su existir. Fue
asimilando lenta pero positivamente los elementos más representativos
de su ambiente y por eso, pocos como él, conocen el significado,
de un canto de hombre junto al trapiche, al filo de la madrugada;
de las travesuras de un lucero al florecer la noche; de la agonía
de la estrella que palidece; de las aguas que corren violentas entre
los escollos de la montaña impenetrable. "Del sereno que se cuaja
en los sombreros"... De la ansiedad que no se satisface. Escogió
Changmarín para enviarnos este mensaje, el vaso de la décima que
paladea el campesino saturado de tradición. ...Escogió bien el vaso
para su poesía que irá certera en alas del cantar popular conquistando
espacios con fuerza de permanencia, porque lleva nuestra estatura.
Es que, es en nuestra tradición popular donde ya tenemos figura;
fachada propia... Muchos poetas cultos han cultivado la décima con
holgura y en España son de categoría; así los Manríquez, Santillana,
Cervantes Calderón, por nombrar algunos...
Su metáfora es lograda: " arriando la madrugada que se durmió en
el estero.... y más adelante "vagan nubes pasajeras, - en las barcazas
del viento... Hay un acendrado amor a la tierra y al hombre
con su destino que hacen de esta obra algo de mucho mérito y de
intenso sabor nacional.
Tomado
del prológo de la obra escrito por Dora P. De Zárate.
Faragual
y otros cuentos(cuentos, 1960). Dicen
los editores de la obra: "Esta edición obedece al interés demostrado
por la Universidad Nacional de Panamá y las escuelas secundarias
del país por los cuentos de Changmarín. Esta obra ha sido recomendada
como material de consulta para educadores , alumnos de educación
media y universitaria, por el Ministerio de Educación de Panamá.
Se publican aquí cuatro cuentos del libro Faragual, Segundo premio
del Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró", de
1959; "Seis Madres", premio nacional de 1947; "El
hombre de catival", del libro de relatos de la cárcel: "Mansión
de la Bruma" y otros cuentos, para ofrecer una muestra variada
de la obra del autor, a través de distintas épocas".
Ver
lista de escritores
|